Selon Sikafinance, le prix réglementé de la bouteille de gaz butane est fixé à 4 950 francs CFA, et la distribution à Libreville était revenue à une situation quasi normale le 1er août 2026. Citant la Direction générale de l'Économie et de la Politique fiscale, Sikafinance rappelle que l'activité de raffinage avait reculé de 1,7 % au premier trimestre 2026, en baisse de 15,2 % sur un an, et la production pétrolière nationale avait chuté de 4 % en raison d'arrêts techniques programmés et d'une explosion sur un pipeline.
Sikafinance explique que les opérateurs pétroliers privilégient l'exportation de brut, plus rémunératrice, par rapport à l'approvisionnement de la raffinerie nationale vieillissante, qui nécessiterait d'importants réinvestissements. Les autorités ont engagé des réflexions sur la construction d'une raffinerie plus moderne ainsi qu'un renforcement des capacités de stockage et de distribution.